Miejscowość po raz pierwszy
wzmiankowana została w 1537 roku i występuje pod nazwą Torizka (Žifčák, 2002: 23). Nazwa osady utworzona jest od nazwy
dopływu rzeki Torysa (dziś potok Stará hájnica) w znaczeniu ‘Mała Torysa’. W
dalszych przekazach pisemnych nazwa wsi występuje w postaci Thoryska (1598), Torisza
(1700) (MOL, KM, CP, E 158; Hradszky, 1903-04: 264). Na mapach pierwszego mapowania wojskowego z
lat 1763-1787 osada wymieniona została jako Toriszka
oder Torschky (http://mapire.eu/en/),
por. łac. Toriska, węg. Toriska, niem. Torisz, słow. Torisky
(LURHLP, 1773: 222). W rejestrze Jana Lipszky´ego z roku 1808 występuje nazwa
po węgiersku w postaci Toriszka, po
słowacku Tořiska, Torysky (Lipszky, 1808: 688). W słowniku geograficznym
Węgier z 1851 roku miejscowość zapisana jest jako Toriszka (Fényes,
1851: 211), por. Toryska, węg. Toriszka (SGKP, t. 12, 1892: 429-430).
W ostatnich latach istnienia Austro-Węgier występuje pod nazwą Toriszka (1863-1902) oraz Tarcafő (1907-1913, Tarca – po węgiersku nazwa rzeki Torysa, fő – po węgiersku ‘głowa’). Po powstaniu Czechosłowacji oficjalnie
nazywała się Toryska (1920), od 1927
roku Torysky (Majtán, 1998: 299).
Pierwotne
osadnictwo wsi nosiło charakter rusiński. Według wizytacji spiskiego prepozyta
Sigraya z 1700 r. w Toryskach mieszkali Rusini (Hradszky, 1903-04: 264). W słowniku geograficznym Węgier z 1851 roku miejscowość zapisana
jest jako rusińska (orosz
falu) (Fényes, 1851: 211). Według pierwszego spisu powszechnego Czechosłowacji z 1919
r. we wsi mieszkało 33 Słowaków, 643 Rusinów, 4 Niemców, 23 Węgrów i 36
innych (SMS, 1920: 78). Ostatni spis powszechny Słowacji z 2011 r. podaje w
Toryskach 59% Słowaków (209) i 36% Rusinów (129) (http://census2011.statistics.sk/tabulky.html).
Od powstania wsi mieszkańcy używali języka rusińskiego.
Według Lexicon universorum regni Hungariae
locorum populosorum (odpowiedź na pytanie Quae principaliter in singulis lingva vigeat?) z 1773 r. w
miejscowości był używany przede wszystkim język rusiński. Według spisu
powszechnego Węgier z 1880 r. język rusiński był językiem ojczystym dla 1148 mieszkańców,
dla 85 takim językiem był słowacki, dla
21 węgierski i dla 1 niemiecki. Ostatni spis powszechny Słowacji z 2011 r.
podaje we wsi 48% mieszkańców, który podają język słowacki i 44% deklarujących
język rusiński jako swój język ojczysty (http://census2011.statistics.sk/tabulky.html).
Wieś
była założona w 1537 r. na prawie wołoskim na majątku miasta Lewocza. W
źródłach pisanych pierwszy raz wspomniana w 1537 r. w postaci Torizka (Žifčák,
2002: 23). O prawie wołoskim świadczą
powinności, odnotowane w dokumentach z lat 1666 i 1766. Wołosi mieli
obowiązek dać podatek ze swoich kóz i owiec (każdą dziesiątą owcę) oraz
grudę sera. W czasie wyboru richtarza w Lewoczy mieszkańcy Torysek powinni byli
oddać trzy barany i duży ser. Pierwszy znany sołtys Torysek Jacko wspomniany
został w dokumencie z 1551 r. (Žifčák, 2002: 24).
Osada rozwinęła się na Spiszu, w
Górach Lewockich,
Drewniany kościół był w Toryskach wybudowany w XVI w. Na przełomie XVII i XVIII w. duchowym patronem wsi był św. Michał archanioł. Nowa drewniana cerkiew była
wybudowana w 1751 r. (ecclesia lignea
anno 1751 reerecta) (Horváth, 1990: 235). Murowana cerkiew Opieki Najświętszej
Maryi Panny została zbudowana w 1861 r.
Wizytacja kanoniczna z 1712 r.: Ecclesia parua funditus lignea... Dedicata
honori S. Michaelis Archangeli. Erecta per incolas loci ritus graeci
(Visitatio, 1712: 295).