Karta miejscowości osadnictwa wołoskiego

Kremná


Kategorie: współczesna Słowacja

Nazewnictwo


Miejscowość po raz pierwszy wzmiankowana została w 1616 roku i występuje pod nazwą Krempak cum Tawerna (Števík, 2007: 64). Nazwa osady utworzona jest od wyrazów krumm (po niemiecku ‘krzywy’) oraz Bach (po niemiecku ‘strumień’, ‘potok’). Potok Crompach poświadczony został w 1343 roku (Števík, 2007: 61). W dalszych przekazach pisemnych nazwa wsi występuje w postaci Krempak z Karczmą (1627), Wieś Krempak Wisny z karczmą (1664), Krępak Wysni (1747), Ober Krembach (1758), Wieś Wysni Krepak, Villa Superior Krepak (1764) (Wierzbicki, 2011: 257-264; Falniowska-Gradowska – Leśniak, 2005: 724; Števík, 2007: 64; Števík, 2012: 50). Na mapach pierwszego mapowania wojskowego z lat 1763-1787 osada wymieniona została jako Ober Krompach (http://mapire.eu/en/). W rejestrze Jana Lipszky´ego z roku 1808 występuje po słowacku w postaci Krempachy oraz po niemiecku Krempach, Krembach (Lipszky, 1808: 352). W słowniku geograficznym Węgier z 1851 roku miejscowość zapisana jest jako Krempach (Fényes, 1851: 275, tak samo w SGKP, t. 4, 1883: 663). W ostatnich latach istnienia Austro-Węgier występuje pod nazwą Lublókrempach (1863-1902) oraz Lublókorompa (1907-1913, Lubló – po węgiersku Lubowla). Po powstaniu Czechosłowacji oficjalnie nazywała się Krempach pri Ľubovni (1920), w latach 1927-1948 Krempach, od 1948 roku Kremná (Majtán, 1998: 148).

Ludność — skład etniczny


Pierwotne osadnictwo wsi nosiło charakter rusiński (Wierzbicki, 2012: 259-260). W słowniku geograficznym Węgier z 1851 roku miejscowość zapisana jest jako rusińska (orosz falu) (Fényes, 1851: 275). Według pierwszego spisu powszechnego Czechosłowacji z 1919 r. we wsi mieszkało 138 Słowaków, 39 Rusinów i 1 Węgier (SMS, 1920: 84). Ostatni spis powszechny Słowacji z 2011 r. podaje w Kremnej 99% Słowaków (104) (http://census2011.statistics.sk/tabulky.html).

Język


Od powstania wsi mieszkańcy używali języka rusińskiego. Według spisu powszechnego Węgier z 1880 r. język rusiński był dla 245 mieszkańców językiem ojczystym, dla 5 takim językiem był słowacki, dla 2 niemiecki i dla 2 węgierski (Majo, 2012: 64). Ostatni spis powszechny Słowacji z 2011 r. odnotowuje we wsi 90% mieszkańców, który podają język słowacki i 9%, którzy podają język rusiński jako swój język ojczysty (http://census2011.statistics.sk/tabulky.html).

Lokacja (data lokacji i prawo, na którym miejscowość została założona)


(Wyżna) Kremná była założona przez Rusinów na początku XVII w. Pierwsza wzmianka o miejscowości pochodzi z 1616 r. W lustracjach z lat 1616 i 1627 wspomniana jako wieś wołoska (Wierzbicki, 2012: 259-260). Lustracja z 1664 r. o Wyżnej Kremnej (Wieś Krempak Wisny) pisze: Dań barania. Dają od 100 owiec po piąciu baranach kiedy je chowają, koców ani popręgów nie dają. Item od każdego sałaszu po 2 sery. Baranka dawać powinni na kuchnią JMP podstarościego. Item jest zarembków nro 4. Czynszu żadnego nie dają ani danijej, jeno pewną lidzbę [sic] guntów na poprawę dachów zamkowych oddają (Gradowska-Falniowska – Leśniak, 2005: 724).

Źródła do dziejów miejscowości


Historia miejscowości


Osada rozwinęła się na Spiszu, w Górach Lubowelskich, 6,5 km na północ od Starej Lubowli. Położona jest na wysokości 607 m n.p.m. (VSOS 2, 1977: 99). Jej początki sięgają przełomu XVI i XVII w. (Števík, 2007: 64). Kremná była założona przez Wołochów. Powstała na terenach, które należały do majątku zamkowego w Lubowli. Pierwsza wzmianka o obecności Wołochów (Rusinów) zachowała się z 1616 r. Od powstania do 1770 r. osada leżała na terenie starostwa spiskiego (lubowelski majątek zamkowy) (Števík, 2012a: 51). W 1758 r. było we wsi 15 gospodarzy (Chalupecký, 1998: 85). W XVIII w. Kremná była małą wsią na Spiszu. W 1828 r. wieś liczyła 63 domy i 456 mieszkańców. Na przełomie XVIII i XIX w. należała do dominium Lubowla & Podoliniec komitatu spiskiego – Dominium Lublo & Podolin (ŠA-L, SŽ, i. č. 3856). W ostatnich dziesięcioleciach XIX w. i na początku XX w. wielu mieszkańców wyemigrowało za granicę. Mieszkańcy przez stulecia zajmowali się pasterstwem, rolnictwem, furmaństwem (jako woźnice) i druciarstwem (VSOS 2, 1977: 99).

Dziedzictwo kulturowe (materialne i niematerialne)


Murowana cerkiew Opieki Najświętszej Maryi Panny była wybudowana w 1787 r.

Schematismus z 1898 r.: Par. erecta a. 1777 ex filiali parochiae Jarembinaensis. Eccl. Mur. sumptibus et expensis Communitatis localis inchoata, ... consumata a. 1787, anno vero 1788 benedicta ...., ac Protectioni B. M. V. dedicata (Schematismus, 1898: 176).

Organizacje, instytucje, związki wyznaniowe


Dokumentacja fotograficzna i filmowa